dirección

Hola Darío supongo que ya solucionaste pero igual te respondo por las dudas, el problema es que soldaron toda la vuelta y por eso no cierra cuando ajustas el tornillo, si te fijas todo agarran solo de medio lado para permitir que el estriado se ajuste. No tenes que sacar nada mas, solamente deben cortar la pieza donde va el estriado externo y colocar otro soldando solamente una parte de la circunferencia.
Suerte

Saludos

Hola.....lo pude solucionar solo corte antes de la soldadura...por suerte no tuve que modificar nada..gracias por los comentarios...